irina_co (irina_co) wrote in gotovim_vmeste1,
irina_co
irina_co
gotovim_vmeste1

Category:

Застольные хиты зарубежной эстрады

Ох уж, этот наш народ - выдумщик. Есть такая фраза: “не умеешь - не пей, не знаешь - не пой".


Но,  мы ведь русские! Слов песен не разумеем, но поем. Хрен их иностранцев поймёт, что они там у себя “за бугром” по-английски воют!

Пишет gensmal





____________________________________


“ What Can A Do”?
А мне кажется, что “водки налью”.

И не важно, что с советской эстрады песня Smokie звучала в исполнении “Весёлых ребят” так сладко: “нет я не жду”.
У нас наши слова, народные. Щас спою:

“Водки налью-уу,
Водки налью-ууу
Люся, я сегодня в последний раз
Только с тобою, здесь и сейчас!
Водки налью”.

Smokie.  What Can I Do







https://youtu.be/XC5GrF_31zc




________________________________

А мой друг Вовка вообще любит Демиса Русcоса по своему, по-русски. Он у нас когда в туалете ...., то вместо греческого “сувенира” напевает себе под нос:

............. (модераторы, вынуждены все скрыть)

Demis Roussos.  From Souvenirs to Souvenirs

https://youtu.be/ykKNBANBERQ






_________________________________


Хозяин квартиры увлечённо рассказывал, как лет двадцать назад лихо фарцевал джинсами фирмы “Монтана”.

"Купи мне мама, ага-ага,
штаны Монтана ага-ага…
Они не гнуться, не труться, не рвуться
И в них я буду сплошной “отпад”

Марка джинсов стала народной, как и песня тоже. На Серёгу администратор группы “Арабески” грозился вообще в суд подать.
Его группа пела про “Midnight Dacer”, а не про штаны и тряпки.

Арабески.  Midnight Dancer

https://youtu.be/tz0R6f-Txmc







___________________________________

А давайте все вместе споём?

Всё вместе поем суперхит:

“Игорь вместе с Нинкой
Лег на провода,
Током долбануло -
Вылезли глаза
У-у-у...
И теперь он синий,
словно иней "

Это песня про нашего бабника Игоря. Более эта вещь известна под названием
“Синий, синий иней”  ВИА “Здравствуй песня”.

Erupiton. One way Ticket

https://youtu.be/3EvOWZhW5IU









__________________________________

Как раз в этот момент в комнату вошла серегина тёща Маргарита Павловна и строго произнесла:
“Ну,  вот,  что: не пора ли вам прикрыть это-то клуб ?!”

“Теперь точно спою” -  парировал Серега.

Серёга взял в руки гитару и на ней три аккорда:

“Шизгарет, йо бэйби Шизгарет.
Отравилась вчера грибами тёща злая.
Отравилась и помирает тёща злая”.

Venus

https://youtu.be/8LhkyyCvUHk







И несётся над ночным Ростовом прокуренным голосом Сереги легендарная Venus- “Шизгара” группы “Шоккинг блю”.

__________________________________





Г. Малыгин

__________________________

Автор   текста сам о себе

Меня зовут Геннадий и я пишу очерки о золотом времени 1970-80-х годов. Старый Ростов, походы в кино и на дискотеки, детские игры и взрослые развлечения, АББА и Битлз, магнитофоны, электрогитары и пластинки, фотоаппараты и каратэ, томатный сок и жвачка, Бельмондо с 'Пиратами ХХ века'....и многое, многое другое ...
Начал заниматься этим делом, когда понял: мои дети подрастают и перестают понимать меня. У нас просто нет общих интересов.
Да,  и сам я, грешным делом,  стал забывать том, чем дышал и о чем мечтал в эти уже далёкие 80-е года прошлого века, "когда деревья были большими".

Итак, я пишу для:
- своих детей, чтобы знали;
- для себя, чтобы самому не забыть;
- для друзей, чтобы вместе вспомнить;
- для ВСЕХ ВАС, чтобы просто развлечь.


Источник здесь
Tags: песни, эпоха СССР
Subscribe

promo gotovim_vmeste1 september 16, 2014 11:34 9
Buy for 10 tokens
Многие северные народы использовали квашение для длительного хранения рыбы. Это самый древний способ приготовления рыбы. Выкопанную в начале лета яму обкладывали корой лиственницы. Рыбу чистили и варили, но немного не доваривали, вынимали, сушили и складывали в яму, закрывали корой и закапывали.…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments